PREMIO LATINOAMERICANO DE ARQUITECTURA
ROGELIO SALMONA
espacios abiertos / espacios colectivos
"No todos los espacios urbanos hacen ciudad, sino sólo algunos de ellos, que son excepcionales y los podemos llamar espacios colectivos de socialización. Son ellos los que permiten que una ciudad posea una alta dosis de imaginabilidad; los que permiten que una ciudad tenga una fuerza cohesionadora de sus ciudadanos; los que permiten que una ciudad sea una ciudad.”
Rogelio Salmona La Ciudad: Hábitat de diversidad y complejidad (1999)
Espíritu
La Fundación Rogelio Salmona, convencida de la urgente necesidad de aportar a la construcción de ciudades incluyentes y equitativas en Latinoamérica, crea en 2011 el Premio Latinoamericano de Arquitectura Rogelio Salmona: espacios abiertos /espacios colectivos, que busca reconocer obras de arquitectura que generen espacios ciudadanos significativos, con sentido de lugar, que contribuyan a la consolidación de ciudades más amables.
El Premio es colombiano con visión latinoamericana, de carácter bienal. Se enmarca con claridad en los esquemas y alcances de trascendencia social, gracias a su contenido educativo y cultural que busca equidad, innovación tecnológica y mejora de la habitabilidad en las ciudades latinoamericanas.
Por medio de este Premio, la Fundación, junto con sus aliados y patrocinadores, reconoce iniciativas que promueven la creación de espacios abiertos incluyentes en Latinoamérica y el Caribe.
Espírito
A Fundação Rogelio Salmona, convencida da necessidade urgente de contribuir para a construção de cidades inclusivas e equitativas na América Latina, criou em 2011 o Prêmio Latino-Americano de Arquitetura Rogelio Salmona: Espaços Abertos / Espaços Coletivos, que busca reconhecer obras de arquitetura que gerem espaços cidadãos significativos, com sentido de lugar, que contribuam para a consolidação de cidades mais amigáveis.
O Prêmio é colombiano com uma visão latino-americana, de caráter bienal. Claramente se enquadra nos esquemas e no alcance da transcendência social, graças ao seu conteúdo educativo e cultural que busca a equidade, a inovação tecnológica e a melhoria da habitabilidade nas cidades latino-americanas.
Por meio desse Prêmio, a Fundação, juntamente com seus aliados e patrocinadores, reconhece iniciativas que promovem a criação de espaços abertos inclusivos na América Latina e no Caribe.
 |  |  |
|---|---|---|
 |
Objetivos
Identificar y premiar obras arquitectónicas en Latinoamérica y el Caribe inmersas en un contexto urbano, que hayan generado de forma evidente espacios ciudadanos significativos que fomenten la convivencia entre los habitantes dentro de su comunidad o ciudad.
Introducir y reforzar el concepto de espacio público/urbano a partir de la visión del arquitecto Rogelio Salmona, como aquellos espacios que se conciben y enriquecen conjuntamente con la arquitectura, en los cuales la obra arquitectónica califica -y es calificada- a partir del espacio colectivo, más allá del espacio residual resultante de la simple aplicación de las normativas urbanísticas, tales como sesiones, andenes, calles, ciclovías, alamedas, vías y estacionamientos, entre otros.
Convocar a la ciudadanía, instituciones y empresas públicas o privadas, a la discusión, reflexión, análisis y señalamiento de aquellas prácticas “…donde la arquitectura y la ciudad se diseñan simultáneamente…”
Identificar y divulgar las mejores prácticas de arquitectura que promuevan la creación de espacios urbanos a través de exposiciones, publicaciones, conferencias, medios de comunicación y otras actividades educativas generadas desde la Fundación como plataforma cultural.
Objetivos
Identificar e premiar obras arquitetônicas na América Latina e no Caribe, imersas em um contexto urbano particular, que tenham gerado claramente espaços cívicos significativos, abertos e coletivos que incentivem a convivência entre os habitantes de sua comunidade ou cidade.
Introduzir e reforçar o conceito de espaço público/urbano com base na visão do arquiteto Rogelio Salmona, como aqueles espaços que são concebidos e enriquecidos em conjunto com a arquitetura, nos quais a obra arquitetônica se qualifica - e é qualificada - com base no espaço coletivo, para além do espaço residual que resulta da simples aplicação das normas de planejamento urbano, como sessões, calçadas, ruas, ciclovias, avenidas, estradas e estacionamentos, entre outros.
Convocar a cidadanía, instituições e empresas públicas ou privadas para discutir, refletir, analisar e destacar as práticas “...onde a arquitetura e a cidade são projetadas simultaneamente...”.
Identificar e disseminar as melhores práticas arquitetônicas que promovam a criação de espaços urbanos por meio de exposições, publicações, conferências, mídia audiovisual e virtual e outras atividades educacionais geradas por meio da Fundação como uma plataforma cultural.